Digimon Zero Two Opening *Multilanguage*


The Digimon opening Target -akai shougeki- in five languages: German, Finnish, Portuguese, Japanese and Spanish. Post the lyrics if you have, then I'll add them. ^^Lyrics:

German:

Es ist schon so viel gescheh'n,
doch uns're Reise muss weitergehen!
Endlos scheint der Weg zu sein,
doch das Ziel ist klar!

Finnish: (thanks to Teh Mambo)

Lähde matkaan seikkailuun, käy retki vieraille maille asti. Missä tämän maailman murheet on tarua vain.

Portuguese: (thanks to murcianica15)

A porta já esta aberta para o mundo digital, e os digimon armodigievolucionarao

Japanese:
tachiagare! yuusha wa boku no naka ni iru!
sobietatsu taageto makeru wake ni wa ikanai!
moeagare! kodou wa mune o kogashiteru

Spanish: (thanks to murcianica15)

Aquí estamos para triunfar, y los digimon nos ayudarán, lucharemos juntos otra vez..






Embed Code: